Oversatte versjoner av juridiske avtaler og policyer er oppgitt utelukkende av praktiske hensyn for å gi bedre lesbarhet og forståelse i forhold til de engelske versjonene. Formålet med å oppgi oversettelser av juridiske avtaler og policyer er ikke å inngå en juridisk bindende avtale, og de erstatter ikke den juridiske gyldigheten til de engelske versjonene. I tilfelle tvister eller konflikter, regulerer uansett de engelske versjonene av juridiske avtaler og policyer vårt forhold, og de vil ha forrang over vilkårene på andre språk.
GoDaddy – AVTALE OM AUKSJONSMEDLEMSKAP
LES NØYE GJENNOM DENNE AVTALEN DA DEN INNEHOLDER VIKTIG INFORMASJON VEDRØRENDE DINE JURIDISKE RETTIGHETER OG RETTSMIDLER.
1. OVERSIKTAvtalen om allmenne tjenestebetingelser («Avtalen») angir de generelle betingelsene for din bruk av Nettstedet og Tjenestene. Denne auksjonsmedlemsavtalen (denne «Tjenesteavtalen») regulerer din bruk av GoDaddys Auksjonstjenester («GoDaddy-auksjoner» eller «Tjenestene»). Termer med stor forbokstav som er brukt i denne Tjenesteavtalen, men som ikke er definert, er definert i Avtalen.
2. BESKRIVELSE AV TJENESTERTjenestene tilbys som en måte å kjøpe någjeldende registrerte domenenavn, og ikke kjøp eller salg av tilknyttet nettstedsinnhold. GoDaddy-auksjoner tilbyr flere oppføringstyper for å kjøpe domenenavn, inkludert: verdiprissatte auksjoner, utløpte auksjoner, utløpte domener på opphørssalg, tilbud/mottilbud, tilbud/mottilbud med kjøp nå, og fra tid til annen midlertidige hendelser-auksjoner.
3. AVSLUTNING AV KONTO – BEGRENSNINGERTransaksjonssikkerhet. Ved å bruke GoDaddys «Transaksjonssikring»-prosess, autoriserer du GoDaddy til å utføre oppgaver på dine vegne for å fullføre transaksjonen. Du anerkjenner og godtar at GoDaddy ikke er en bank, og at «Transaksjonssikkerhet»” ikke er en banktjeneste. Du erkjenner videre at GoDaddy ikke fungerer som formueforvalter, formynder eller escrow-agent når det gjelder midlene dine.
GoDaddy er ikke ansvarlig og fraskriver seg alt ansvar i tilfeller hvor transaksjonen med domenenavn ikke fullføres. Kjøperen erkjenner og godtar at kjøperen ikke mottar noen rettigheten via registreringen av et domenenavn før transaksjonen er fullført.
Du anerkjenner og godtar at vi kan, etter eget skjønn, forlenge lengden på auksjonen hvis bud sendes inn i siste liten i auksjonen, for å gi potensielle kjøpere muligheten til å legge bud før avslutningen av auksjonen.
Hvis du velger betaling med papirsjekk, godtar du at et sjekkbehandlingsgebyr på tjuefem amerikanske dollar (USD 25) pålegges hver gang en amerikansk sjekk skrives ut.
Gavekort kan ikke brukes til å kjøpe auksjonsmedlemskap eller auksjonsartikler.
Tidligere screening. Vi forbeholder oss retten til å filtrere domenenavn før oppføring, og vi kan, etter eget forgodtbefinnende, utelukke et hvilket som helst domenenavn av en hvilken som helst grunn. Dette inkluderer, men er ikke begrenset til a) brudd på denne avtalen eller de allmenne tjenestebetingelsene, eller b) brudd eller potensielle brudd på tredjeparters immaterielle rettigheter.
Du samtykker i å grundig, nøyaktig og ærlig fullføre alle skjemaer og forespørsler om informasjon gitt av GoDaddy gjennom hele prosessen. Du godtar at GoDaddy ikke vil være ansvarlig for eventuell falsk eller misvisende informasjon du gir, enten med vilje eller utilsiktet.
Du godtar å varsle GoDaddy innen fem (5) virkedager når noe av informasjonen du har oppgitt som en del av kjøpsprosessen endres. Det er ditt ansvar å holde denne informasjonen oppdatert og nøyaktig. Dersom du ikke, uansett grunn, gir GoDaddy nøyaktig og pålitelig informasjon på en innledende og kontinuerlige basis, skal det betraktes som et vesentlig brudd på denne Avtalen. Dersom du ikke, uansett grunn, svarer innen fem (5) virkedager på eventuelle forespørsler gjort av GoDaddy for å fastslå gyldigheten av informasjonen gitt av deg, skal dette også regnes som et vesentlig brudd på denne Avtalen.
Som kjøper er du forpliktet til å fullføre transaksjonen hvis du kjøper domenenavnet gjennom en fast pris, Kjøp nå-format eller hvis du har det høyeste budet på slutten av en auksjon og budet oppfyller eller overskrider minimumsbudet eller minsteprisen. Hvis du, uansett årsak, skulle unnlate å fullføre transaksjonen (inkludert, men ikke begrenset til, ved ikke å betale kjøpsprisen hvis du kjøpte domenenavnet til en fast pris eller via Kjøp nå-formatet, eller hvis du hadde det høyeste budet da auksjonen sluttet og budet oppfyller eller overskrider minimumsbudet eller minsteprisen), forbeholder GoDaddy seg rettigheten til å (i) ilegge deg et gebyr eller (ii) avslutte medlemskapet ditt for GoDaddy sine auksjoner (dette avgjøres etter GoDaddy sitt skjønn). Du anerkjenner at noen oppførte domenenavn kan være underlagt ytterligere fornyelsesgebyr. For disse domenenavnene vil fornyelsesgebyret bli lagt til for budet ditt eller Kjøp nå-prisen for å utgjøre kjøpsprisen. Ved å fullføre transaksjonen godtar du at du er ansvarlig for å betale fornyelsesgebyret. GoDaddy kan, etter eget skjønn, kreve at du betaler til oss på en måte som vi velger, inkludert, men ikke begrenset til, kredittkort- eller bankoverføring. Når du har sendt betalingen, kan du ikke på noe tidspunkt ta ut disse midlene eller sende dem til en annen mottaker med mindre den første transaksjonen er kansellert. Hvis transaksjonen ikke fullføres, vil midlene, minus et administrasjonsgebyr som angitt i prisstrukturen, bli tilbakebetalt til deg.
For utløpte auksjoner innhenter GoDaddy først midlene med betalingsmetoden du har angitt. Hvis det ikke finnes nok midler eller kredittkortinformasjonen er ugyldig, kan GoDaddy innhente de gjenværende midlene ved å belaste andre betalingsmetoder du har registrert. I tilfelle et kredittkortselskap eller en annen betalingsleverandør reverserer eller tilbakefører et gebyr, eller hvis vi, etter eget skjønn, bestemmer at vi ikke er i stand til eller mest sannsynlig ikke vil motta betalingen, vil alle tilknyttede domeneregistreringer opphøre umiddelbart og/eller registrering av domenenavn vil bli overført til GoDaddy som den betalende enheten for registreringen. GoDaddy kan, etter eget skjønn, gi domenet til budgiveren med det nest høyeste budet i den relevante auksjonen og belaste denne budgiveren med hans høyeste budbeløp, eller gjøre domenenavnet tilgjengelig i en ny auksjon blant budgivere bestemt av GoDaddy, eller på annen måte selge navnet.
Du samtykker i og godtar at GoDaddy kan publisere ditt unike budnummer når en auksjon som du har deltatt i, avsluttes. Som kjøper er du ansvarlig for å sikre at din bruk av domenenavnet ikke bryter tredjeparts rettigheter eller relevante lover eller forskrifter.
Enkelte domenenavnoppføringer kan inkludere trafikkdata («trafikkdata») og en verdivurdering («verdivurdering»). Trafikkdataene og verdivurderingen tilgjengeliggjøres «SOM DE ER» og er bare ment som informasjon. Trafikkdataene og verdivurderingen reflekterer begge internt beregnede data og representerer ikke noen garanti for fortsatt trafikk eller den faktiske verdien til domenenavnet.
Du godtar å ikke kjøpe noe domenenavn du finner gjennom tjenestene, uten å bruke tjenestene til å fullføre transaksjonen. Dersom GoDaddy skulle finne ut at du omgår tjenestene (dette avgjøres av GoDaddy etter eget skjønn), forbeholder GoDaddy seg retten til å avslutte kontoen din.
Du anerkjenner og godtar at ccTLD-er kan ha enestående kvalifikasjonskrav. Derfor bør du, før du kjøper eller byr på ccTLD via GoDaddy sine auksjoner, gå gjennom det gjeldende registerets regler, retningslinjer og avtaler for det aktuelle ccTLD-et for å sikre at du overholder alle kvalifikasjonskrav (inkludert eventuelle krav som er oppgitt i avtalen om registrering av domenenavn) og vil kunne overføre domenenavnet etter kjøp eller bud på GoDaddy sine auksjoner.
6. BETALINGER SPESFIKT FOR GoDaddy UTLØPTE DOMENENAVN (PREMIER-AUKSJONER)Fra tid til annen kan GoDaddy oppgi domenenavn som har gått inn i en utløpstid for sin opprinnelige registrering («Utløpte domenenavn»). Utløpte domenenavn vil være tydelig merket på nettstedet. Disse utløpte domenenavnene kan bli oppført på nettstedet på dagen de utløper, men ingen salg vil være endelig før førtifem (45) dager etter utløpsdatoen. I løpet av innløsningsperioden, som beskrevet i avtalen om registrering av domenenavn, har den opprinnelige registranten rett til å kreve tilbake det utløpte domenenavnet. Ved å by på det utløpte domenenavnet, anerkjenner og godtar kjøperen at hvis kjøperen har det vinnende budet, vil overføringen av det utløpte domenenavnet ikke bli fullført før etter utløpstiden er fullført. Kjøper anerkjenner og godtar videre at GoDaddy ikke er forpliktet til å tilby en tredjeparts-escrow-tjeneste for å tilrettelegge for transaksjoner som gjelder utløpte domenenavn. Hvis det utløpte domenenavnet blir tilbakekalt av den opprinnelige registranten, vil GoDaddy refundere hele kjøpesummen.
Kjøper erkjenner at utløpte domenenavn må fornyes ved kjøp. Ett (1) års fornyelses- eller overføringsavgift legges til kjøpesummen for hvert utløpt domenenavn som kjøpes. Det vinnende budbeløpet, gebyret for fornyelse eller overføring for ett (1) år (fra slutten av domenenavnets forrige registreringsperiode) og ICANN-gebyret, hvis aktuelt, forfaller førtiåtte (48) timer etter avslutning av auksjon ellers vil den betalingsmetoden du brukte for å kjøpe GoDaddy-auksjonsmedlemskapet ditt eller eventuelle gyldige betalingsmåter tilknyttet kontoen bli belastet på den tredje dagen etter avsluttet auksjon.
Hvis vinneren ikke fullfører kjøpet, kan du bli tilbudt å kjøpe det utløpte domenenavnet. Du må fullføre kjøpet av det utløpte domenenavnet innen tjuefire (24) timer etter du har fått varsling om at det utløpte domenenavnet blir tilbudt deg. Hvis du velger å kjøpe det utløpte domenenavnet, anerkjenner du at det utløpte domenenavnet må fornyes ved kjøp. Ett (1) års fornyelsesavgift legges til kjøpesummen for hvert utløpt domenenavn som kjøpes. Ditt budbeløp, ett (1) års fornyelses- eller overføringsavgift (fra slutten av domenenavnets forrige registreringsperiode) og ICANN-avgiften, hvis aktuelt, forfaller innen tjuefire (24) timer etter varslingen av alternativet til å kjøpe det utløpte domenenavnet, og hvis betalingen ikke mottas innen tjuefire (24) timer, kan GoDaddy tilby det utløpte domenenavnet til andre for kjøp. Hvis det utløpte domenenavnet blir tilbakekalt av den opprinnelige registranten, vil GoDaddy refundere hele kjøpesummen.
7. ENDRING AV EIERSKAP I AUKSJONSTJENESTERGoDaddy kan ikke garantere umiddelbar skifte av eierskap til kjøperen. Hvis det solgte domenet er registrert hos GoDaddy og kvalifisert for overføring via GoDaddy sin COA-prosess, vil eierskifteprosessen starte når betalingsprosessen er fullført og pengene er mottatt fra kjøperen. For domenenavn som er registrert hos GoDaddy, men angitt som utløpte domenenavn og oppført i auksjonsformat, vil ikke eierskiftet bli gjennomført før førtifem (45) dager etter den opprinnelige utløpsdatoen (ca. ti (10) dager etter at auksjonen er avsluttet).
For alle Medlem til medlem- og Utløpt-auksjoner skal betaling skje innen førtiåtte (48) timer etter at oppføringen er avsluttet, ellers vil betalingsmåten du brukte for å kjøpe medlemskapet ditt på GoDaddy-auksjoner, eller en annen gyldig betalingsmåte knyttet til kontoen, bli belastet den tredje dagen etter at auksjonen er avsluttet. For alle auksjoner på utløpte domenenavn forfaller betalingen innen førtiåtte (48) timer etter at auksjonen er avsluttet.
Kjøperen autoriserer GoDaddy spesifikt til å fungere som den utpekte agenten. Som utpekt agent vil GoDaddy legge til rette for overføring og endring av kontaktinformasjon for domenenavn for de kjøpte domenenavnene. Som sådan gir kjøperen GoDaddy autoritet til eksplisitt å gi sitt samtykke til vesentlig endring av kontaktinformasjonen for registranten for å tilrettelegge for overføringen av de kjøpte domenenavnene.
Hvis eierskiftet til kjøperen ikke kan gjennomføres (i) på grunn av bedragersk aktivitet eller (ii) av en annen grunn, erkjenner og samtykker kjøperen i at GoDaddy ikke skal holdes ansvarlig for dette. Uansett gjøres eierskiftet i alle tilfeller fra selgeren til kjøperen uten noen form for representasjon eller garanti (inkludert, men ikke begrenset til, enhver representasjon eller garanti for at et domenenavn ikke bryter tredjeparts rettigheter til intellektuell eiendom eller andre rettigheter) og GoDaddy fraskriver seg uttrykkelig ethvert ansvar for dette.
Vær oppmerksom på at ingen domenenavn som er registrert hos GoDaddy, kan overføres fra GoDaddy til en annen registrator i en periode på seksti (60) dager etter datoen for eierskifte.
8. GoDaddy SIN RETT TIL OVERVÅKINGGoDaddy har ingen forpliktelse til å overvåke tjenestene, men forbeholder seg retten til å gjøre det. GoDaddy forbeholder seg retten til å redigere beskrivelser og kommentarer på oppføringer. Du bekrefter og samtykker i at GoDaddy skal ha rett til å offentliggjøre og dele visse opplysninger i forbindelse med salg eller kjøp av domenenavn på nettstedet med tredjeparter, inkludert men ikke begrenset til (a) navnet på domenenavnet som er solgt eller kjøpt, (b) salgs- eller kjøpsprisen på domenenavnet som er solgt eller kjøpt og (c) informasjon knyttet til tidspunktet for salget eller kjøpet.
9. POLICY VED TVISTNoen ganger kan det oppstå tvister om transaksjoner som er påbegynt eller fullført gjennom tjenestene. I slike tilfeller sier du deg enig i å følge GoDaddy sine retningslinjer for tvister. GoDaddy forbeholder seg retten til å endre retningslinjene for tvister når som helst, uten varsel. Disse retningslinjene for tvister er et tillegg til og erstatter ikke artikkel 23 (tvister, bindende individuell megling/voldgift og fraskrivelse av gruppesøksmål og gruppemegling/-voldgift) i avtalen.
Opprette tvister
For å opprette en tvistesak må du sende en e-post til AuctionDisputes@GoDaddy.com. E-posten må inkludere
- ditt kontonummer
- ditt navn og kontaktopplysninger
- bestillingsnummeret forbundet med transaksjonen
- domenenavnet som er opphav til tvisten
- en detaljert redegjørelse for tvisten
Sådan e-post må være mottatt innen fire (4) dager fra salgsdato.
Når en tvist er mottatt, vil, GoDaddy sette transaksjonen til en "Hold" -status mens de undersøker tvisten. GoDaddy forbeholder seg retten til, etter eget skjønn, å avslutte enhver tvist som de anser som ugyldig eller løst. Etter å ha etterforsket forholdet, varsler GoDaddy kjøperen og selgeren om resultatet fullfører og avslutter transaksjonen slik GoDaddy, etter eget skjønn, finner det passende.
GoDaddy forbeholder seg retten til å belaste et administrasjonsgebyr for å dekke kostnader forbundet med undersøkelser vedrørende en tvist. Du godtar dermed at GoDaddy kan belaste et administrasjonsgebyr på betalingsmetoden som er registrert på deg, dersom det oppstår en tvist som involverer et domenenavn du har oppført eller kjøpt gjennom tjenesten. Hvis GoDaddy skulle motta flere klager vedrørende transaksjoner du er involvert i, kan GoDaddy etter eget skjønn kansellere kontoen din og avslutte alle oppføringer du har.
Dersom du har en tvist med ett (1) eller flere medlemmer, fritar du GoDaddy og dets tilknyttede selskaper, ledere, direktører, agenter, underselskaper, samarbeidspartnere og ansatte fra alle slags krav, fordringer og skader (faktiske skader og følgeskader) som oppstår eller på noen måte er forbundet med en slik tvist.
Uten begrensning av andre rettsmidler hvis
- du bryter denne avtalen eller et dokument innlemmet som referanse;
- GoDaddy bestemmer at handlingene dine utgjør en risiko for GoDaddy eller deres medlemmer eller;
- GoDaddy bestemmer at bruken din av tjenestene bryter andres juridiske rettigheter eller rettigheter til intellektuell eiendom, kan
- advare sine medlemmer om handlingene dine;
- sperre alle ventende transaksjoner tilknyttet kontoene dine;
- begrense betalingskilder og betalinger;
- begrense tilgangen til kontoene dine eller funksjonen til kontoene dine; eller
- suspendere eller stenge kontoene dine og nekte å levere tjenestene til deg på ubestemt tid.
Og, hvis GoDaddy mener at du skylder det penger av en eller annen grunn, forbeholder GoDaddy seg rettigheten til å sperre alle betalinger til kontoen din til du har betalt det skyldige beløpet til GoDaddy.
Oversatte versjoner av juridiske avtaler og policyer er oppgitt utelukkende av praktiske hensyn for å gi bedre lesbarhet og forståelse i forhold til de engelske versjonene. Formålet med å oppgi oversettelser av juridiske avtaler og policyer er ikke å inngå en juridisk bindende avtale, og de erstatter ikke den juridiske gyldigheten til de engelske versjonene. I tilfelle tvister eller konflikter, regulerer uansett de engelske versjonene av juridiske avtaler og policyer vårt forhold, og de vil ha forrang over vilkårene på andre språk.