Oversatte versjoner av juridiske avtaler og policyer er oppgitt utelukkende av praktiske hensyn for å gi bedre lesbarhet og forståelse i forhold til de engelske versjonene. Formålet med å oppgi oversettelser av juridiske avtaler og policyer er ikke å inngå en juridisk bindende avtale, og de erstatter ikke den juridiske gyldigheten til de engelske versjonene. I tilfelle tvister eller konflikter, regulerer uansett de engelske versjonene av juridiske avtaler og policyer vårt forhold, og de vil ha forrang over vilkårene på andre språk.
GoDaddy sin personvernpolicy forbyr utgivelsen av kunde- eller kontoinformasjon uten uttrykkelig tillatelse fra kunden, unntatt når loven krever det, eller for å overholde forordninger i loven, eller for å overholde juridiske prosesser som ordentlig tjener GoDaddy eller en av deres tilknytningspartnere.
Hvis du leter etter identiteten eller kontoinformasjonen til en GoDaddy-kunde i forbindelse med et søksmål eller en straffesak, må du sende en faks eller e-post eller levere en gyldig stevning til GoDaddy.com, LLC. I strafferettslige saker må du være med i det rettshåndhevende apparatet.
Innsending av stevningerGoDaddy har hovedkontor i Tempe i Arizona, og alle stevninger skal forkynnes på det stedet eller sendes til:
- Compliance Department
GoDaddy.com, LLC
100 S. Mill Ave
Suite 1600
Tempe, AZ 85281 USA
Alternativt kan stevningen sendes via faks til:
- (480) 624-2546
Ved: Compliance Department
GoDaddy vil ikke produsere e-post-innhold, da Electronic Communications Privacy Act, 18 U.S.C. §2701 et seq., forbyr at en leverandør av elektronisk kommunikasjonstjeneste produserer innholdet i elektronisk kommunikasjon, selv i henhold til stevning eller rettskjennelse, bortsett fra under begrensede omstendigheter. GoDaddy sine e-post-servere bibeholder ikke slettet eller sendt e-post.
GoDaddy forbeholder seg retten til å be om en kopi av klagen og alle støttedokumenter som viser hvordan e-posten til GoDaddy er forbundet med den ventende granskingen og den underliggende stevningen.
Betingelser spesifikke for sivile stevninger:
Varsel til kunde og responstid
Når GoDaddy mottar en gyldig sivil stevning, vil de omgående varsle kunden hvis informasjon søkes etter via e-post eller post. Hvis omstendighetene ikke utgjør en nødsituasjon, vil ikke GoDaddy umiddelbart gi kunden informasjon som etterspørres av stevningen, og vil gi kunden en mulighet til å fortsette til å fravike stevning i retten. GoDaddy forbeholder seg retten til å belaste kunden med en administrasjonsavgift ved å belaste betalingsmetoden kunden har registrert hos GoDaddy.
Gebyrer for etterlevelse av stevning
GoDaddy vil belaste personen eller enheten som sender inn den sivile stevningen for kostnader knyttet til overholdelse av stevning. Betaling må utføres innen tretti (30) dager fra datoen GoDaddy-regningen mottas. Sjekker skal skrives ut til GoDaddy.com, LLC
GoDaddy sine kostnader for overholdelse av stevning er følgende:
- Undersøkelse – € 71,49/time
- Federal Express – kostnader som fakturert
- Kopier – € 0,24/side
Dokumenter og informasjon produsert av GoDaddy som svar på en stevning kan inneholde konfidensiell, merkevarebeskyttet, forretningshemmelig og/eller privat informasjon som hjemler spesiell beskyttelse fra offentlig tilgjengeliggjøring. Alle slike dokumenter vil bli angitt som «KONFIDENSIELLE», og de aktuelle dokumentene blir merket med et stempel og må behandles konfidensielt av alle personer og enheter som har tilgang til dem. Konfidensiell behandling innbefatter følgende:
For det første må tilgang til KONFIDENSIELLE dokumenter begrenses til partene i den underliggende handlingen i samsvar med stevningen som ble meddelt, deres agenter, retten og de ansatte i retten. Dokumenter angitt som KONFIDENSIELLE kan bli brukt under vitneforklaringen av et vitne i den prioriterte saken der tilgjengeliggjøring er rimelig og nødvendig, gitt at enhver vitneforklaring knyttet til KONFIDENSIELLE dokumenter eller deler derav er angitt som «KONFIDENSIELLE» og er tillatt å behandles slik det kreves av denne bestemmelsen.
For det andre må ikke KONFIDENSIELLE dokumenterer sendes inn til det offentlige registeret uten et rimelig forsøk på å sikre at innsendingen av slike dokumenter, og referanser dertil, er forseglet. En part som ønsker å sende inn en begjæring, et resymé eller andre dokumenter som forbindes med eller referer til et hvilket som helst KONFIDENSIELT dokument eller deler derav, må følge de nødvendige trinnene for å be om en forseglet rettkjennelse av den KONFIDENSIELLE informasjonen det gjelder. Hvis retten ikke vedkjenner en begjæring om å forsegle i samsvar med retningslinjene for denne stevningen, kan parten sende inn de aktuelle dokumentet/dokumentene som normalt, med mindre andre instrukser er gitt av retten.
For det tredje kan ikke KONFIDENSIELLE dokumenter produsert som et svar på en begjæring brukes for noe annet formål enn å reise tiltalte mot eller forsvare saken begjæringen gjelder, og må destruere innen seksti (60) dager etter den endelige overdragelsen av den underliggende handlingen. Personen eller enheten som sender inn begjæringen er ansvarlig for å sikre at hver person eller enhet som har fått tilgang til KONFIDENSIELLE dokumenter etterkommer denne betingelsen.
Oversatte versjoner av juridiske avtaler og policyer er oppgitt utelukkende av praktiske hensyn for å gi bedre lesbarhet og forståelse i forhold til de engelske versjonene. Formålet med å oppgi oversettelser av juridiske avtaler og policyer er ikke å inngå en juridisk bindende avtale, og de erstatter ikke den juridiske gyldigheten til de engelske versjonene. I tilfelle tvister eller konflikter, regulerer uansett de engelske versjonene av juridiske avtaler og policyer vårt forhold, og de vil ha forrang over vilkårene på andre språk.