Oversatte versjoner av juridiske avtaler og policyer er oppgitt utelukkende av praktiske hensyn for å gi bedre lesbarhet og forståelse i forhold til de engelske versjonene. Formålet med å oppgi oversettelser av juridiske avtaler og policyer er ikke å inngå en juridisk bindende avtale, og de erstatter ikke den juridiske gyldigheten til de engelske versjonene. I tilfelle tvister eller konflikter, regulerer uansett de engelske versjonene av juridiske avtaler og policyer vårt forhold, og de vil ha forrang over vilkårene på andre språk.
GoDaddy.com, LLC («GoDaddy») støtter beskyttelsen av immateriell eiendom. Enten du er eieren av et varemerke, servicemerke eller opphavsrett, er GoDaddy forpliktet til å hjelpe deg å beskytte dine juridiske rettigheter. Derfor har vi fastsatt følgende retningslinjer for vurdering av krav relatert til krenking av varemerker og/eller opphavsrett.
Krav om domenenavntvistVennligst se Retningslinjene for løsning av domenenavntvist («UDRP») dersom det er noe du lurer på eller du vil reise sak om et registrert domenenavn. Enhver tvist vedrørende registreringen av domenenavn må sendes enten til registranten, til en ICANN-godkjent voldgiftsleverandør eller rettssystemet. Se gjennom våre advokattips for mer informasjon om innsending av kopier av retts- og juridiske dokumenter til GoDaddy.
Disse retningslinjene for brudd på varemerkeopphavsrett utelukker spesifikt domenenavntvister og er fastslått å tillate rapportering av mulige overtredelser som involverer andre GoDaddy-produkter og tjenester.
GoDaddy-auksjoner og krav om Premium- domenenavntvist-
For å informere GoDaddy om at det har vært brudd på varemerkerett med hensyn til et domene tilbudt for salg ved GoDaddy-auksjoner eller som Premium-domenenavn, vennligst følg de spesifikke instruksjonene i (A) nedenfor for å registrere et krav vedrørende varemerke.
-
Hvis du responderer på en klage på krenkelse vedrørende et domene lagt ut for salg i GoDaddy-auksjoner eller som Premium-domenenavn, ber vi deg følge våre retningslinjer for motsvar i (C) nedenfor.
-
For å informere GoDaddy om at det er oppstått brudd på opphavsrett eller varemerkerettigheter, følg de spesifikke instruksjonene i (A) for å reise et varemerkekrav eller (B) for å fremme en klage på brudd på opphavsrett.
-
Dersom du svarer på en klage om krenkelse, må du følge våre retningslinjer for motsvar i (C).
A. Varemerkekrav
- Dersom du (den «klagende parten») ønsker å reise en sak vedrørende for varemerkebrudd på et merke der du er innehaver av et gyldig, registrert varemerke eller servicemerke (registrert hos United States Patent and Trademark Office on the Principal Register eller, for utenlandske merker, registrert hos den behørige organisasjonen for immateriell eiendom i ditt land; delstatsregistreringer og registreringer i det supplerende registeret er ikke ansett for å være gyldige for det formålet), ber GoDaddy om at den klagende parten underbygger kravet ved enten å: (i) fylle ut skjemaet som er tilgjengelig https://supportcenter.godaddy.com/ipclaims, eller (ii) oppgir følgende informasjon via e-post til trademarkclaims@godaddy.com. Ordene «Trademark Claim» må inkluderes i e-postens emnelinje. MERK: Utfylling av nettskjemaet er den raskeste måten å få kravet behandlet på.
For å kunne anses å ha virkekraft må en varsling om påstått brudd på varemerke inkludere følgende informasjon:- Varemerket, servicemerket, merkestilen eller andre indikasjoner på opprinnelse («merke») som hevdes å være krenket, inkludert registreringsnummer.
- Jurisdiksjonen eller det geografiske området som merket gjelder for.
- Navnet, postadressen og telefonnummeret til eieren av merket identifisert overfor.
- Varene og/eller tjenestene som omfattes av eller som tilbys under merket identifisert over.
- Datoen for førstegangsbruk av merket identifisert overfor.
- Datoen for første gangen merket identifisert overfor, ble brukt i handel over delstatsgrenser.
- En beskrivelse av hvordan den klagende part mener merket blir krenket.
- Tilstrekkelig dokumentasjon for at eieren av nettstedet som det hevdes krenker eiendomsretten, er en kunde av GoDaddy.
- Den nøyaktige plasseringen av merket som krenker, inkludert elektronisk postadresse osv.
- Sertifisering av god tro, signert under ed, der det følgende erklæres:
- Innholdet til nettstedet [identify website] som bryter en annen parts rettigheter
- Navnet på nevnte part
- Merket [identify mark] som krenkes
- At bruken av nettstedets innhold som påstås å være krenkende, ikke kan forsvares.
- Ved mottak av adekvat informasjon identifisert i seksjon 1 ovenfor, for varemerkekrav, kommer GoDaddy til å starte en undersøkelse og sende den klagende partens skriftlige varsel til den angivelige overtrederen. Mens GoDaddy undersøker kravet, kan GoDaddy med enerett og uten noen juridiske plikter til å gjøre det, midlertidig fjerne det angivelig krenkede materialet fra GoDaddy-auksjoner, varsle den angivelige overtrederen om at domenenavnet låses, omdirigere DNS og/eller hvis lagret på en GoDaddy-server, midlertidig fjerne eller nekte tilgang til det angivelige krenkede materialet.
- Dersom GoDaddy konkluderer med at klagende part har reist et legitimt varemerkekrav, kan de, etter eget forgodtbefinnende og uten noen juridisk forpliktelse til å gjøre det, fjerne det utfordrede materialet permanent fra GoDaddy-auksjoner, fortsette å suspendere den oppførende partens GoDaddy-konto og/eller dersom det kun er lagret på en GoDaddy-server, nekte tilgang til det aktuelle materialet. Hvis GoDaddy konkluderer med at den klagende part ikke har et legitimt krav, gjenoppretter GoDaddy tilgang til det angivelig krenkede materialet.
- Den klagende parten skal være inneforstått med at GoDaddy er en ICANN-akkreditert registrant hvis kunder er bundet av UDRP. Ingenting i disse retningslinjene bør forstås slik at de erstatter UDRP, heller ikke GoDaddy og deres kunders forpliktelse til å overholde retningslinjene i forbindelse med domenenavntvister.
B. Opphavsrett-krav
- Hvis den klagende parten ønsker å sende inn en opphavsrettsklage for materiale som du har bona fide opphavsrett for, ber GoDaddy om at klagende part begrunner et slikt krav ved å enten: (i) fylle ut skjemaet som er tilgjengelig https://supportcenter.godaddy.com/ipclaims eller (ii) angi følgende informasjon per e-post til copyrightclaims@godaddy.com. Ordene «Copyright Claim» må inkluderes i e-postens emnefelt. Et opphavsrettkrav kan også sendes med post til: Copyright Agent, GoDaddy, 100 S. Mill Ave, Tempe, AZ 85281 USA. **MERK: Utfylling av nettskjemaet er den raskeste måten å få kravet behandlet på.**
For å ha virkekraft må en meddelelse om et påstått brudd på opphavsrett være levert til GoDaddy, og må inkludere følgende informasjon:- En elektronisk signatur av innehaveren av opphavsrett, eller en person som er autorisert til å handle på vegne av eieren, av en eksklusiv opphavsrett som er påstått krenket.
- Identifisering av det opphavsrettsbeskyttede arbeidet som påstås å være krenket eller, dersom flere opphavsrettsbeskyttede arbeider på ett enkelt nettsted omfattes av én enkel varsling, en representativ liste med slike arbeider på det stedet.
- Identifisering av materialet som hevdes å være krenkende eller gjenstand for krenkende aktivitet og som skal fjernes eller der tilgang skal deaktiveres, og informasjon som med rimelighet er nok til at GoDaddy kan finne materialet.
- Nok informasjon til at GoDaddy kan kontakte den klagende part, f.eks. en adresse, telefonnummer og, hvis tilgjengelig, en e-postadresse som den klagende parten kan kontaktes via.
- En uttalelse om at klagende part er i god tro om at bruken av materialet på den måten det er klaget på, ikke er autorisert av opphavsrettseieren, dennes agent eller loven.
- En uttalelse om at informasjonen i meddelelsen er nøyaktig, og under ed, at den klagende part er eieren, eller er autorisert til å handle på vegne av eieren, av en eksklusiv rett som er påstått krenket.
- For opphavsrettskrav, kommer GoDaddy til å iverksette en undersøkelse når de mottar adekvat varsel fra klagende part, i henhold til seksjon 1 av Opphavsrett-krav ovenfor, og videresende klagende parts skriftlige varsel til den angitte overtrederen. Mens GoDaddy undersøker kravet, kan GoDaddy med enerett og uten noen juridiske plikter til å gjøre det, varsle den angivelige overtrederen om at domenenavnet låses, omdirigerer DNS og/eller hvis lagret på en GoDaddy-server, midlertidig fjerne eller nekte tilgang til det angivelige krenkede materialet.
- Hvis GoDaddy konkluderer med at klagende part har et legitimt opphavsrettskrav, kommer de til å fortsette å suspendere den angivelige overtreders GoDaddy-konto og/eller hvis den utelukkende er lagret på en GoDaddy-server, nekte tilgang til det angivelig krenkende materialet. Hvis GoDaddy konkluderer med at den klagende part ikke har et legitimt krav, gjenoppretter GoDaddy tilgang til det angivelig krenkende materialet.
- Motsvar. Hvis du har mottatt varsel om opphavsrett- eller varemerkebrudd som du ønsker å utfordre basert på god tro om at materialet ble fjernet eller deaktivert som følge av feil eller feilidentifisering av materialet som skal fjernes eller deaktiveres, kan du angi motsvar ved å sende e-post til copyrightclaims@godaddy.com eller trademarkclaims@godaddy.com og inkludere følgende:
- Den påståtte overtrederens elektroniske signatur.
- Identifisering av materialet som er fjernet eller som tilgang er deaktivert for, og lokasjonen hvor materialet dukket opp før det ble fjernet eller tilgang til det ble deaktivert.
- En erklæring under ed om at den angivelige overtrederen har vært i god tro på at materialet var fjernet eller deaktivert som følge av feil eller forveksling av materialet som skulle fjernes eller deaktiveres.
- Den angivelige overtrederens navn, adresse og telefonnummer, og en erklæring om at overtrederen samtykker i at den føderale tingsretten skal være jurisdiksjonsområdet Arizona, eller dersom den angivelige overtrederen er bosatt utenfor USA, et jurisdiksjonsområde der GoDaddy befinner seg, og at overtrederen vil ta imot forkynnelse fra den klagende part eller en agent for den parten.
- Etter mottak av et motsvar som beskrevet i seksjon 1 ovenfor, skal GoDaddy omgående gi den klagende parten en kopi av motsvaret, og informere en slik part om at det vil erstatte materialet som er fjernet eller stanse deaktiveringstilgang til det i ti (10) virkedager. GoDaddy vil erstatte materialet som er fjernet og stanse deaktiveringstilgang til det i ikke mindre enn ti (10) dager, og ikke mer enn fjorten (14) virkedager etter mottak av motsvar, med mindre GoDaddy først mottar meddelelse fra den klagende part om at vedkommende klagende part har reist søksmål for å forhindre at overtredende part involverer seg i krenkende aktivitet knyttet til materialet i GoDaddy sitt system eller nettverk.
Det er GoDaddys policy å gi mulighet for oppsigelse, i hensiktsmessige omstendigheter, av GoDaddy-kunder og kontoinnehavere som gjentatte ganger bryter disse retningslinjene eller gjentatte ganger har krenket opphavsrettsbeskyttede arbeider, varemerker eller annen immateriell eiendom.
Oversatte versjoner av juridiske avtaler og policyer er oppgitt utelukkende av praktiske hensyn for å gi bedre lesbarhet og forståelse i forhold til de engelske versjonene. Formålet med å oppgi oversettelser av juridiske avtaler og policyer er ikke å inngå en juridisk bindende avtale, og de erstatter ikke den juridiske gyldigheten til de engelske versjonene. I tilfelle tvister eller konflikter, regulerer uansett de engelske versjonene av juridiske avtaler og policyer vårt forhold, og de vil ha forrang over vilkårene på andre språk.