AVTALE OM BYTTE AV REGISTRANT
LES NØYE GJENNOM DENNE AVTALEN. DEN INNEHOLDER VIKTIG INFORMASJON VEDRØRENDE DINE JURIDISKE RETTIGHETER OG RETTSMIDLER
1. OVERSIKT
Denne avtalen om endring av domeneregistrant (denne «avtalen») inngås av og mellom GoDaddy.com, LLC, a Delaware limited liability company («GoDaddy») og deg, og trer i kraft fra det tidspunktet den blir elektronisk godkjent. Denne avtalen beskriver betingelsene for din bruk av GoDaddy sine tjenester for endring av registrant («tjenestene») til overføring av registrerte domenenavn fra en gjeldende eller tidligere registrant (den «forrige registranten») til en ny registrant (den «nye registranten» og er gjeldende både for den forrige og den nye registranten.
En elektronisk godkjenning av denne avtalen betyr at du har lest, forstått og godtar å være underlagt denne avtalen, sammen med GoDaddys Allmenne tjenestebetingelser, Avtale om registrering av domenenavn, Avtale om overføring av av domenenavn, og Retningslinjer for tvistløsning vedrørende uniformt domenenavn, som er innlemmet i avtalen gjennom henvisning.
Uttrykkene “vi”, “oss” eller “vår” skal vise til GoDaddy. Begrepene «du», «din», «bruker» og «kunde» viser til alle enkeltpersoner eller enheter som godtar denne avtalen. Ingenting i denne avtalen skal anses som en overdragelse til tredjepartsrettigheter eller -fordeler.
GoDaddy kan når som helst, etter eget skjønn, endre denne avtalen og alle retningslinjer eller avtaler innlemmet heri, og slike endringer skal være effektive umiddelbart etter at det er publisert på GoDaddy sitt nettsted (dette «nettstedet»). Du godtar at (i) GoDaddy kan varsle deg om slike endringer ved å publisere dem på dette nettstedet, og at (ii) din bruk av dette nettstedet eller tjenestene som finnes på dette nettstedet, etter at slike endringer eller modifikasjoner har trådt i kraft (som angitt av «Sist revidert»-datoen øverst på denne siden), skal utgjøre aksept av denne avtalen i sin nyeste form. Hvis du ikke samtykker i å bli bundet av denne avtalen som sist revidert, bør du ikke bruke (eller fortsette å bruke) dette nettstedet eller tjenestene som finnes på det. I tillegg kan GoDaddy av og til kontakte deg via e-post angående endringer av denne avtalen. Det er derfor svært viktig at du holder kontoinformasjonen din («kontoen»), inkludert e-postadressen, oppdatert. GoDaddy påtar seg ikke noe ansvar for at du ikke mottar et e-postvarsel hvis feilen skyldes en feilaktig eller utdatert e-postadresse.
GoDaddy er en registrator akkreditert av Internet Corporation for Assigned Names and Numbers («ICANN»). Du erkjenner og samtykker i at GoDaddy, som er en ICANN-akkreditert registrator, er underlagt en avtale med ICANN. Følgelig erkjenner og samtykker du i at GoDaddy kan endre denne avtalen slik at den overholder avtalen med ICANN, i tillegg til vilkår og betingelser beskrevet av (i) ICANN og/eller (ii) registeret som gjelder for toppnivådomenet («TLD») eller toppnivådomenet med landskode («ccTLD») som det er snakk om. Slik de brukes i dette dokumentet, skal begrepene «register» og «registeroperatør» vise til registeret som gjelder for gjeldende TLD eller ccTLD. Klikk her for å identifisere sponsorregistratoren.
2. ENDRING AV REGISTRANT OG OVERFØRINGSPROSESSEN – GoDaddy sin rolleDen forrige registranten og den nye registranten samtykker begge i at de inngår denne avtalen av egen fri vilje. Den forrige registranten og den nye registranten erkjenner og samtykker i at GoDaddy sin eneste rolle i forbindelse med denne avtalen er å effektuere endringen i registrantinformasjon og/eller overføre registreringen for domenenavnet, og at GoDaddy sitt eneste ansvar i henhold til denne avtalen vil være å effektuere den elektroniske endringen i registrantinformasjonen og/eller overføringen av registreringsforespørselen for domenenavnet. Den forrige registranten og den nye registranten påtar seg fullt ansvar for den juridiske gyldigheten av registrantinformasjonen og/eller overføringen av domenenavnet.
Vær oppmerksom på følgende:
- Når du inngår i en registrantendringstransaksjon, erkjenner og samtykker du i at domenenavnet ikke kan overføres til noen annen domenenavnregistrator innen seksti (60) dager etter at registrantendringstransaksjonen er fullført («forbudsperioden for overføring»). Derfor, hvis den forrige registranten eller den nye registranten forventer behov for å overføre domenenavnet til en annen domenenavnregistrator innen seksti (60) dager etter at registrantendrings-transaksjonen er fullført, bør den forrige registranten og den nye registranten legge til rette for å overføre domenenavnet først til den nye domenenavnregistranten, og deretter foreta eventuelle nødvendige endringer i domenenavnet.
- Hvis domenenavnet er underlagt en senere endring av registrant-transaksjon innenfor perioden for overføringsforbud, vil perioden for overføringsforbud begynne igjen ved effektueringen av den senere endringen av registrant-transaksjon.
A. Prosessen for endring av registrant
Etter at den forrige registranten har anmodet om en endring av registrant, sender GoDaddy en bekreftelse på dette via e-post til både den nye og den forrige registranten. Begge parter må erkjenne og uttrykkelig gi sitt samtykke til endringen av registrantinformasjonen for at endringene skal godkjennes. Både den forrige og den nye registranten vil motta e-poster angående endringen og må klikke seg videre til en nettside der (1) den forrige registranten må gjennomgå domenene og endringen av registrantinformasjonen. Den forrige registranten må og